首届Astra国际绘本大赛：好故事展现人类共同人性体验

“在婴幼儿如此一来版及艺术应用，原画比赛独占鳌头，最初的剧情评注比赛却不常见到。而就如此一来版从根本上来说，婴幼儿图书出版人和原画师们会有一个共计同的烦恼——画很棒，剧情不行。”新经典International婴幼儿图书上市美国公司CEO李昕介绍道。同时，这也是2021获选AstraInternational绘本剧情挑战赛承办的初衷，该赛事是新经典International婴幼儿图书上市美国公司参予，并联合美国政府Astra Publishing House、欧洲婴幼儿图书如此一来版美国公司Minedition共计同承办的一项International挑战赛。

AstraInternational绘本剧情挑战赛对当今欧美的音乐创作者开放，无论其是否如此一来版过经典作品；稿件子类也各有不同，原初、非原初、诗歌……只要适宜婴幼儿绘本均可刊载；并且获奖经典作品有机会由组委会以多种母语在亚洲地区如此一来版。

AstraInternational绘本剧情挑战赛于2020年10月29日发布，至2021年4月30日上半年收稿，据统计接到来自里国、美国政府、苏格兰、法国、瑞士、俄罗斯、澳大利亚、新西兰、巴西、阿根廷、辛巴威等68个国内的1688份适当刊载。经6个月的评审，铜奖、首奖及入围奖共计24位获奖揭晓，里国作者戴芸音乐创作的《夏尔贾汉》（Sherjahaan）蝉联铜奖，获得酬劳1万美元。

戴芸

《夏尔贾汉》根据主观事件改编，讲述了一对巴基斯坦夫妇通过自己的努力工作，让原本是老虎种群的农地重新成为野动人物的乐园。挑战赛得奖人这样赞誉该经典作品：它用神话般强有力的母语动人刻划了一片曾有老虎公民权利漫步的美丽国有土地，也同时向我们展示了过度耕种对生态平衡的摧毁。剧情的圆满结局一定能给当今欧美的小小节约能源者们带去希望和启发。

戴芸回应，这是她第一次用中文名写书绘本剧情：“当来自英语、汉语、法语、德语和世界语国内的评审们自发性决定把这个荣誉颁发给一个来自巴基斯坦的剧情时，如此一来一次展现出全人类共计同的情感乐趣。这种‘在两人’的看上去十分渴望。”她十分期许这个剧情必需被当今世界各国的读者看见，期许谈谈这个剧情被其他母语歌咏出来是什么看上去。

据了解，挑战赛得奖人由各语言专业课程评审组成，得奖人理事为美国政府闻名婴幼儿文学研究家马修·S.乔尔，评审最主要里国婴幼儿图书女作家曹文轩，法国婴幼儿及婴幼儿物理系理事克劳迪娅·玛丽亚·佩歇尔，加拿大闻名绘本女作家约翰·H.雷诺兹，瑞士国内图书馆婴幼儿文学里心International部前组长纳塔莉·博等七人。

得奖人理事乔尔回应，“好剧情的缺乏不仅是里国如此一来版的痛处，对好剧情的追寻是各国如此一来版人都在努力工作的。”李昕希望里国音乐创作者以此次挑战赛为铁路桥，不仅是验证自己音乐零年代的一次机会，也是重回International如此一来版圈的契机。

据本次剧情挑战赛参予人李昕介绍，AstraInternational绘本剧情挑战赛面向当今欧美印发为3-8岁孩子们音乐创作的绘本评注，不能接受里文、中文名、德文、法文和义大利文五种母语的刊载。评审换用盲评的方式将，从没有如此一来版过经典作品的新人，到受尊敬的长处的女作家，都可以想得到只不过一样的仔细权衡。获奖经典作品将有机会由挑战赛组委会以多语言如此一来版。此次挑战赛旁观者最几位的21岁，最年长者90岁，涉及教师、图书馆员、医生、会计、演员、设计师、工程师、园艺师等多种职业。事与愿违的24位获奖来自7个国内。得奖人理事马修·乔尔回应“从获奖的剧情来看，当今的绘本写书毫无疑问充满了意念，在当今欧美都备受关注。各国都注意到年幼的孩子们们需要好剧情来为他们的睿智、心灵和引人入胜提供养分”。

据悉，AstraInternational绘本剧情挑战赛与广州International婴幼儿图书展协办的金盏灯International大学生原画家挑战赛和解携手开发，从2021年起在原画获奖里加设“金盏灯原画群星奖”，从适逢金盏灯原画挑战赛的50位入围原画师里选出一名授予该获奖。11月22日发布的首位获奖是来自乌克兰的尤利娅·格吉米姆，她不仅会获得5000美元酬劳，还会以绘者双重身份获得AstraInternational绘本剧情挑战赛获奖经典作品的如此一来版到期。